Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
亨
通
[--]
Jyutping
hang1 tung1
Pinyin
hēng tōng
Definitions (CC-CEDICT)
to go smoothly
prosperous
going well
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
即係順利;多數形容同錢銀、事業有關嘅嘢
(usually of a business or career) smooth; prosperous
財運亨通
财运亨通
coi4 wan6 hang1 tung1
economically prosperous
Definitions (Wiktionary)
adj
smooth; prosperous
(syn.) 顺序, 顺利, 順利, 顺当, 順遂, 顺遂, 順序, 順當
noun
A combination 二上二中四下 in the Lingqijing.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
财运亨通
財運亨通
coi4 wan6 hang1 tung1
economically prosperous
Cantonese
新一年祝你横财就手,马运亨通。
新一年祝你橫財就手,馬運亨通。
For this new year, wish you have easy money, good luck in horse gambling.
Cantonese
希望今年财运亨通。
希望今年財運亨通。
hei1 mong6 gam1 nin4 coi4 wan6 hang1 tung1.
I hope that I will have good luck in money matters.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
财运亨通
財運亨通
cái yùn hēng tōng
to have a good run for money