Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
交
涉
[--]
Jyutping
gaau1 sip3
Pinyin
jiāo shè
Definitions (CC-CEDICT)
to negotiate (with)
to have dealings (with)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
同其他人一齊商量一啲比較重大嘅事,目的係要攞到大家嘅共識,從而解決個件事
to negotiate
佢哋喺度交涉緊交易嘅金額。
佢哋喺度交涉紧交易嘅金额。
keoi5 dei6 hai2 dou6 gaau1 sip3 gan2 gaau1 jik6 ge3 gam1 ngaak2.
They are negotiating the value of this transaction.
Definitions (Wiktionary)
verb
to negotiate; to discuss how to resolve issues with another party; to make representations
(syn.) 商談, 申論, 言论, 議論, 磨合, 议论, 計較, 錦議, 協議, 洽談, 说, 谈判, 谈论, 谋虑, 評論, 言說, 协议, 会谈, 會談, 比接, 商議, 言論, 讨论, 說, 商议, 商量, 說合, 磋议, 傾, 阐论, 研究, 商榷, 协商, 锦议, 計謀, 议, 评论, 協商, 言说, 申论, 评, 評, 商谈, 槌摃鐵, 槌𫼱铁, 商討, 口语, 商讨, 口語, 洽谈, 洽商, 言辭, 言辞, 计较, 談判, 討論, 磋議, 計議, 闡論, 计议, 说合, 謀慮, 議, 磋商, 倾, 接洽, 计谋, 談論
noun
negotiations; discussions held with another party in order to resolve issues; representations
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2046
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
几经交涉
幾經交涉
gei2 ging1 gaau1 sip3
after several rounds of negotiations
Cantonese
佢哋喺度交涉紧交易嘅金额。
佢哋喺度交涉緊交易嘅金額。
keoi5 dei6 hai2 dou6 gaau1 sip3 gan2 gaau1 jik6 ge3 gam1 ngaak2.
They are negotiating the value of this transaction.