動詞
互相嘅接觸同往來 to associate with; to have contact with
我哋同買家已經交往咗一排,打好咗關係。
我哋同买家已经交往咗一排,打好咗关系。
ngo5 dei6 tung4 maai5 gaa1 ji5 ging1 gaau1 wong5 zo2 jat1 paai4, daa2 hou2 zo2 gwaan1 hai6. We have been contacting with the buying for a while, and have built up a good rapport.
動詞
拍拖嘅比較含蓄嘅講法 to be going out with someone; to be seeing someone; to date; to be in a romantic relationship
我哋交往咗三個月。
我哋交往咗三个月。
ngo5 dei6 gaau1 wong5 zo2 saam1 go3 jyut6. We have been dating for three months.
Definitions (Wiktionary)
verb, specifically
to have contact (with someone); to socialize; to associate
verb
to have contact (with someone); to socialize; to associate
文明交往
文明交往
wén míng jiāo wǎng to socialize in a civilized manner
Tom has been going with Jane for almost a year now.
Mandarin
他正在和一个外国学生交往。
他正在和一個外國學生交往。
tā zhèng zài hé yí gè wài guó xué sheng jiāo wǎng 。
He keeps company with a foreign student.
He is in a relationship with a foreign student.
Mandarin
有人形容,跟异性交往就好像在海边捡石头,大家都能捡喜欢的那一个。
有人形容,跟異性交往就好像在海邊撿石頭,大家都能撿喜歡的那一個。
yǒu rén xíng róng , gēn yì xìng jiāo wǎng jiù hǎo xiàng zài hǎi biān jiǎn shí tou , dà jiā dōu néng jiǎn xǐ huan de nà yí gè 。
The way some people see it, associating with the opposite sex is just like going to the seaside and gathering stones; everyone can pick up the ones they like.
Mandarin
跟异性交往最重要的不是他有多好,而是他对你有多好。
跟異性交往最重要的不是他有多好,而是他對你有多好。
gēn yì xìng jiāo wǎng zuì zhòng yào de bú shi tā yǒu duō hǎo , ér shì tā duì nǐ yǒu duō hǎo 。
The most important thing about relations with the opposite sex is not how good the other person is, but that they treat you well.
Mandarin
我和她交往几个月了。
我和她交往幾個月了。
wǒ hé tā jiāo wǎng jǐ ge yuè le 。
诊断通常是由拥有神秘力量和鬼魂交往的能力并有足够能力来战胜和驱走它们的人来作出,如巫医、术士、萨满、祓魔师。
診斷通常是由擁有神秘力量和鬼魂交往的能力並有足夠能力來戰勝和驅走它們的人來作出,如巫醫、術士、薩滿、祓魔師。
zhěn duàn tōng cháng shì yóu yōng yǒu shén mì lì liàng hé guǐ hún jiāo wǎng de néng lì bìng yǒu zú gòu néng lì lái zhàn shèng hé qū zǒu tā men de rén lái zuò chū , rú wū yī , shù shì , sà mǎn , fú mó shī .
Diagnosis was usually done by people who have secret powers and the ability to communicate with ghosts, as well as sufficient ability to overcome and drive them out, such as witch doctors, sorcerers, shamans and exorcists.