[]

Jyutping aa3 gwan1
Pinyin yà jūn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. second place (in a sports contest)
  2. runner-up
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    比​賽​嘅​第二名​(​量​詞​:​個​)
    (of competitions) second place; first runner-up
    • 亞軍慢過冠軍3秒衝線。
      亚军慢过冠军3秒冲线。
      aa3 gwan1 maan6 gwo3 gun3 gwan1 saam1 miu5 cung1 sin3.
      The first runner-up finished the race 3 seconds later than the champion.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    runner-up; second place; silver medal
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #870
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    亚军
    亞軍
    aa3 gwan1
    • first runner-up
  2. Cantonese
    亚军慢过冠军3秒冲线。
    亞軍慢過冠軍3秒衝線。
    aa3 gwan1 maan6 gwo3 gun3 gwan1 saam1 miu5 cung1 sin3.
    • The first runner-up finished the race 3 seconds later than the champion.
  3. Cantonese
    因为冠军违反参赛条件被取消资格,冠军位置由亚军补上。
    因為冠軍違反參賽條件被取消資格,冠軍位置由亞軍補上。
    • The champion was disqualified because he violated the rules; the championship was therefore given to the runner up.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    亚军
    亞軍
    yà jūn
    • second place
  2. Mandarin
    我拿了亚军。
    我拿了亞軍。
    wǒ ná le yà jūn .
    • I was the runner-up.
  3. Mandarin
    我得了亚军。
    我得了亞軍。
    wǒ dé le yà jūn .
    • I got second place.
  4. Mandarin
    随着埃塞俄比亚军事局势恶化,联邦政府开始大规模逮捕提格雷人。外界担忧这可能是种族清洗的先兆。
    隨着埃塞俄比亞軍事局勢惡化,聯邦政府開始大規模逮捕提格雷人。外界擔憂這可能是種族清洗的先兆。
    suí zhuó āi sài é bǐ yà jūn shì jú shì è huà , lián bāng zhèng fǔ kāi shǐ dà guī mó dài bǔ tí gé léi rén . wài jiè dān yōu zhè kě néng shì zhǒng zú qīng xǐ de xiān zhào .
    • As the military situation in Ethiopia TDF-OLA joint counter-offensive, the (Ethiopian) federal government starts rounding up Tigrayans. Observers worry that this may be an omen of ethnic cleansing.
  5. Mandarin
    利比里亚军阀头目查尔斯·泰勒因为征用童兵、劫掠、谋杀和战时强奸等罪,被国际法庭裁定犯战争罪和反人类罪,判处50年有期徒刑。
    利比里亞軍閥頭目查爾斯·泰勒因為徵用童兵、劫掠、謀殺和戰時強姦等罪,被國際法庭裁定犯戰爭罪和反人類罪,判處50年有期徒刑。
    lì bǐ lǐ yà jūn fá tóu mù chá ěr sī tài lè yīn wèi zhēng yòng tóng bīng , jié lüè , móu shā hé zhàn shí qiáng jiān děng zuì , bèi guó jì fǎ tíng cái dìng fàn zhàn zhēng zuì hé fǎn rén lèi zuì , pàn chù 50 nián yǒu qī tú xíng .
    • Liberian warlord Charles Taylor was convicted by an international court for war crimes and crimes against humanity due to conscription of child soldiers, looting, murder and wartime rape, and was sentenced to 50-year imprisonment.