五花大綁 [－－－绑]

Jyutping ng5 faa1 daai6 bong2
Pinyin wǔ huā dà bǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to bind a person's upper body, with arms tied behind the back and rope looped around the neck
  2. to truss up
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    將一個​人​或​一​隻​動物​綁​到​實一實
    to tie up somebody tightly so that he is unable to move about; literally, to tie up in five ways fashions
    • 我個朋友俾個賊五花大綁。
      我个朋友俾个贼五花大绑。
      ngo5 go3 pang4 jau5 bei2 go3 caak2 ng5 faa1 daai6 bong2.
      My friend's hands and feet were tied up by the thief.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我个朋友俾个贼五花大绑。
    我個朋友俾個賊五花大綁。
    ngo5 go3 pang4 jau5 bei2 go3 caak2 ng5 faa1 daai6 bong2.
    • My friend's hands and feet were tied up by the thief.