Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
五
線
[-
线
]
Jyutping
ng5 sin3
Pinyin
wǔ xiàn
Definitions (Wiktionary)
noun, attributive, often
fifth line; fifth tier
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
你识唔识睇五线谱㗎?
你識唔識睇五線譜㗎?
nei5 sik1 m4 sik1 tai2 ng5 sin3 pou2 gaa3 ?
Can you read sheet music?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
五线谱
五線譜
ng5 sin3 pou2
staff; stave
Cantonese
五线谱我睇得好慢,要译做简谱先。
五線譜我睇得好慢,要譯做簡譜先。
ng5 sin3 pou2 ngo5 tai2 dak1 hou2 maan6, jiu3 jik6 zou6 gaan2 pou2 sin1.
I read music scores really slowly. I have to translate them into the simplified (numbered) notation before I play.