事後孔明 [－后－－]

Jyutping si6 hau6 hung2 ming4
Pinyin shì hòu kǒng míng

Definitions (CC-CANTO)
  1. hindsight
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    件​事過​後​，​先至​提出​建議​，​話​當初​應該​點樣​做
    to be wise after the event
    • 你以為你係先知呀？事後孔明咋。
      你以为你系先知呀？事后孔明咋。
      nei5 ji5 wai4 nei5 hai6 sin1 zi1 aa4? si6 hau6 hung1 ming4 zaa3.
      You think you are a prophet? You just have hindsight.
  2. 近義詞
    馬後砲
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    事后孔明
    事後孔明
    si6 hau6 hung2 ming4
    • with hindsight
  2. Cantonese
    你以为你系先知呀？事后孔明咋。
    你以為你係先知呀？事後孔明咋。
    nei5 ji5 wai4 nei5 hai6 sin1 zi1 aa4? si6 hau6 hung1 ming4 zaa3.
    • You think you are a prophet? You just have hindsight.