事兒 [－儿]

Jyutping si6 ji4
Pinyin shì r5

Definitions (CC-CEDICT)
  1. one's employment
  2. business
  3. matter that needs to be settled
  4. (northern dialect) (of a person) demanding
  5. trying
  6. troublesome
  7. erhua variant of 事[shi4]
  8. CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Beijing
    fussy; pernickety; troublesome
    • 他這人特事兒。
      他这人特事儿。
      tā zhè rén tè shì r5 ．
      He is a very fussy person.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    没事儿。
    沒事兒。
    méi shì er 。
    • No prob.
    • No problem.
    • It's nothing extraordinary.
    • There's not much going on.
  2. Mandarin
    别客气，没事儿。
    別客氣，沒事兒。
    bié kè qi ， méi shì er 。
    • You're welcome, it was nothing.
  3. Mandarin
    我想麻烦你一件事儿。
    我想麻煩你一件事兒。
    wǒ xiǎng má fan nǐ yī jiàn shì er 。
    • Could I trouble you with something?
  4. Mandarin
    跟上最近潮流时尚是件非常花钱的事儿。
    跟上最近潮流時尚是件非常花錢的事兒。
    gēn shàng zuì jìn cháo liú shí shàng shì jiàn fēi cháng huā qián de shì er 。
    • It is very expensive to keep up with the latest fashions.
  5. Mandarin
    照顾他们是你自己的事儿。
    照顧他們是你自己的事兒。
    zhào gu tā men shì nǐ zì jǐ de shì er 。
    • It is your business to take care of them.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他这人特事儿。
    他這人特事兒。
    tā zhè rén tè shì r5 ．
    • He is a very fussy person.
  2. Mandarin
    啊！真有这事儿？
    啊！真有這事兒？
    ǎ ！ zhēn yǒu zhè shì r5 ？
    • What? Is that really so?
  3. Mandarin
    这事儿不好办。
    這事兒不好辦。
    zhè shì r5 bù hǎo bàn ．
    • This matter is not easy to deal with.
  4. Mandarin
    什么事儿这么大惊小怪？
    什麼事兒這麼大驚小怪？
    shén me shì r5 zhè me dà jīng xiǎo guài ？
    • Why so much fuss?
  5. Mandarin
    就为这么一点儿事儿生气，值当的吗？
    就為這麼一點兒事兒生氣，值當的嗎？
    jiù wèi zhè me yī diǎn r5 shì r5 shēng qì ， zhí dàng de ma ？
    • Is it worth getting angry over such a little thing?