[--]

Jyutping jyu5 ji5
Pinyin yǔ yǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to give
  2. to impose
  3. to apply
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    畀​;​提供
    to give; to provide
    • 我哋應該畀小朋友一定嘅自由。
      我哋应该畀小朋友一定嘅自由。
      ngo5 dei6 jing1 goi1 bei2 siu2 pang4 jau5 jat1 ding6 ge3 zi6 jau4.
      我們應該予以孩子一定的自由。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to give; to grant; to apply; to deliver
    (syn.) 给以, 給以, 给与, 給與
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5106
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    予以
    予以
    jyu5 ji5
    • to give; to provide
  2. Cantonese
    对于有居心叵测嘅人造谣,本会予以谴责。
    對於有居心叵測嘅人造謠,本會予以譴責。
    deoi3 jyu1 jau5 geoi1 sam1 po2 caak1 ge3 jan4 zou6 jiu4, bun2 wui2 jyu5 ji5 hin2 zaak3.
    • We (the Society/Association) condemn those rumour mongers with evil intentions.
  3. Cantonese
    中方予以强烈谴责。
    中方予以強烈譴責。
    • The Chinese government expressed a strong disapproval.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如遇此类情况,应予以拒绝。
    如遇此類情況,應予以拒絕。
    rú yù cǐ lèi qíng kuàng , yīng yǔ yǐ jù jué .
    • If you encounter this type of situation, you should reject it.
  2. Mandarin
    每一条例均属公众条例,此点须予以司法认知。
    每一條例均屬公眾條例,此點須予以司法認知。
    měi yī tiáo lì jūn shǔ gōng zhòng tiáo lì , cǐ diǎn xū yǔ yǐ sī fǎ rèn zhī .
    • Every Ordinance shall be a public Ordinance and shall be judicially noticed as such.
  3. Mandarin
    原讼法庭可命令任何持有可变现财产的权益的人,就被告或受本条例囿制的馈赠的收受人所持有的实质权益,将原讼法庭所指示的款项交付接管人;款项交付后,原讼法庭可下令将有关财产的任何权益予以移转、授予或取消。
    原訟法庭可命令任何持有可變現財產的權益的人,就被告或受本條例囿制的饋贈的收受人所持有的實質權益,將原訟法庭所指示的款項交付接管人;款項交付後,原訟法庭可下令將有關財產的任何權益予以移轉、授予或取消。
    yuán sòng fǎ tíng kě mìng lìng rèn hé chí yǒu kě biàn xiàn cái chǎn de quán yì de rén , jiù bèi gào huò shòu běn tiáo lì yòu zhì de kuì zèng de shōu shòu rén suǒ chí yǒu de shí zhì quán yì , jiāng yuán sòng fǎ tíng suǒ zhǐ shì de kuǎn xiàng jiāo fù jiē guǎn rén ; kuǎn xiàng jiāo fù hòu , yuán sòng fǎ tíng kě xià lìng jiāng yǒu guān cái chǎn de rèn hé quán yì yǔ yǐ yí zhuǎn , shòu yǔ huò qǔ xiāo .
    • The Court of First Instance may order any person holding an interest in realisable property to make such payment to the receiver in respect of any beneficial interest held by the defendant or, as the case may be, the recipient of a gift caught by this Ordinance as the Court of First Instance may direct and the Court of First Instance may, on the payment being made, by order transfer, grant or extinguish any interest in the property.