九七年 [－－－]

Jyutping gau2 cat1 nin4
Pinyin jiǔ qī nián

Definitions (CC-CANTO)
  1. year 1997
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我曾经在九七年世界博览会的东京办事处听说过您的可携式复印机。
    我曾經在九七年世界博覽會的東京辦事處聽說過您的可攜式複印機。
    wǒ céng jīng zài jiǔ qī nián shì jiè bó lǎn huì de dōng jīng bàn shì chù tīng shuō guò nín de kě xié shì fù yìn jī 。
    • I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.
  2. Mandarin
    香港是一九九七年回归中国的。
    香港是一九九七年迴歸中國的。
    xiāng gǎng shì yī jiǔ jiǔ qī nián huí guī zhōng guó de 。
    • Hong Kong was returned to China in 1997.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    九七年之后，香港都系马照跑、舞照跳。
    九七年之後，香港都係馬照跑、舞照跳。
    gau2 cat1 nin4 zi1 hau6, hoeng1 gong2 dou1 hai6 maa5 ziu3 paau2, mou5 ziu3 tiu3.
    • After 1997, the dancing and horse racing will continue as before in Hong Kong.
  2. Cantonese
    九七年之前，有好多香港人移民外国。
    九七年之前，有好多香港人移民外國。
    gau2 cat1 nin4 zi1 cin4, jau5 hou2 do1 hoeng1 gong2 jan4 ji4 man4 ngoi6 gwok3.
    • Many Hongkongers emigrated to foreign countries before 1997.
  3. Cantonese
    九七年股票大跌，好多人都炒㶶咗股票。
    九七年股票大跌，好多人都炒燶咗股票。
    gau2 cat1 nin4 gu2 piu3 daai6 dit3, hou2 do1 jan4 dou1 caau2 nung1 zo2 gu2 piu3.
    • In the 1997 stock market crash, many lost money through speculation.
  4. Cantonese
    我阿叔九七年破产之后，冇瓦遮头，而家都仲系靠执纸皮维生。
    我阿叔九七年破產之後，冇瓦遮頭，而家都仲係靠執紙皮維生。
    ngo5 aa3 suk1 gau2 cat1 nin4 po3 caan2 zi1 hau6, mou5 ngaa5 ze1 tau2, ji4 gaa1 dou1 zung6 hai6 kaau3 zap1 zi2 pei4 wai4 sang1.
    • My uncle went bankrupt in '97 and has been homeless ever since, eking out a living by collecting cardboard.
  5. Cantonese
    九七年后香港由中国政府接管。
    九七年後香港由中國政府接管。
    • The Chinese government has taken over Hong Kong since 1997.