Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
乜
鳩
[-
鸠
]
Jyutping
mat1 kau1
Pinyin
miē jiū
Definitions (Wiktionary)
pron, Cantonese, colloquial, vulgar
what the fuck
(syn.) 什麼鳥, 什么鸟
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
你做乜鸠呀你?
你做乜鳩呀你?
nei5 zou6 mat1 kau1 aa3 nei5 ?
What the fuck do you think you're doing?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你做乜鸠?
你做乜鳩?
nei5 zou6 mat1 gau1?
What the hell are you doing?
Examples (Wiktionary)
Cantonese
乜鸠事呀你?
乜鳩事呀你?
mat1 gau1 si6 aa3 nei5?
What the fuck is wrong with you?