Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
乜
春
[--]
Jyutping
mat1 ceon1
Pinyin
miē chūn
Definitions (CC-CANTO)
what's up?
Definitions (粵典–words.hk)
代詞、粗俗
乜嘢稍微粗俗嘅講法
what the hell; used to express surprise or irritation
你喺度做乜春呀?
你喺度做乜春呀?
What the hell are you doing here?
Definitions (Wiktionary)
phrase, Cantonese, emphatic
what; what the hell
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你喺度搞乜春呀?
你喺度搞乜春呀?
nei5 hai2 dou6 gaau2 mat1 ceon1 aa3.
What the fuck are you doing here?
Cantonese
今日所有舖头都闩晒门,乜春都买唔到。
今日所有舖頭都閂晒門,乜春都買唔到。
gam1 jat6 so2 jau5 pou3 tau2 dou1 saan1 saai3 mun4, mat1 ceon1 dou1 maai5 m4 dou2.
All the shops have closed today. I couldn't buy a single fucking thing.
Cantonese
你喺度做乜春呀?
你喺度做乜春呀?
What the hell are you doing here?
Examples (Wiktionary)
Cantonese
你搞乜春呀?
你搞乜春呀?
nei5 gaau2 mat1 ceon1 aa3?
What the fuck are you doing?