之字線 [－－线]

Jyutping zi1 zi6 sin3
Pinyin zhī zì xiàn

Definitions (CC-CANTO)
  1. Zigzag
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​香港​嘅​斑​馬​線​兩​邊​嘅​「​之​」​字形​白色​虛線​，​用作​提醒​駕駛者​前方​有​斑馬線​。​喺​之​字​線​範​圍​內​，​車輛​唔​准擷​線​扒頭​，​更加​嚴禁​停車​等​侯​（​禮讓​行人​通過​除外​）​。
    dotted zigzag lines on either side beside zebra crossings
    • 就算架車駛咗入之字線，只要有行人預備過馬路，都係要讓行人行先。
      就算架车驶咗入之字线，只要有行人预备过马路，都系要让行人行先。
      zau6 syun3 gaa3 ce1 sai2 zo2 jap6 zi1 zi6 sin3, zi2 jiu3 jau5 hang4 jan4 jyu6 bei6 gwo3 maa5 lou6, dou1 hai6 jiu3 joeng6 hang4 jan4 haang4 sin1.
      Even though a vehicle arrives at the zigzag lines, once any pedestrian is going to cross the road, the vehicle should gives way to the pedestrian.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    就算架车驶咗入之字线，只要有行人预备过马路，都系要让行人行先。
    就算架車駛咗入之字線，只要有行人預備過馬路，都係要讓行人行先。
    zau6 syun3 gaa3 ce1 sai2 zo2 jap6 zi1 zi6 sin3, zi2 jiu3 jau5 hang4 jan4 jyu6 bei6 gwo3 maa5 lou6, dou1 hai6 jiu3 joeng6 hang4 jan4 haang4 sin1.
    • Even though a vehicle arrives at the zigzag lines, once any pedestrian is going to cross the road, the vehicle should gives way to the pedestrian.