[--]

Jyutping naai5 nim6
Pinyin nǎi niàn

Definitions (CC-CANTO)
  1. thinking about; taking into consideration the past
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    諗​到​、​念及
    considering
    • 乃念你以前對我咁好,今次我就原諒你啦。
      乃念你以前对我咁好,今次我就原谅你啦。
      naai5 nim6 nei5 ji5 cin4 deoi3 ngo5 gam3 hou2, gam1 ci3 ngo5 zau6 jyun4 loi4 nei5 laa1.
      Thinking of you treating me so well in the past, I forgive you this time.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乃念你以前对我咁好,今次我就原谅你啦。
    乃念你以前對我咁好,今次我就原諒你啦。
    naai5 nim6 nei5 ji5 cin4 deoi3 ngo5 gam3 hou2, gam1 ci3 ngo5 zau6 jyun4 loi4 nei5 laa1.
    • Thinking of you treating me so well in the past, I forgive you this time.