中獎 [－奖]

Jyutping zung3 zoeng2
Pinyin zhòng jiǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to win a prize (in a lottery etc)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    喺​抽​獎​或​博彩​活動​之中​贏到​獎金​、​獎品
    to win a prize in a lucky draw or lottery
    • 先生，恭喜你，你中咗獎啊！幾時方便過嚟我哋公司呢邊拎獎？
      先生，恭喜你，你中咗奖啊！几时方便过嚟我哋公司呢边拎奖？
      sin1 saang1, gung1 hei2 nei5, nei5 zung3 zo2 zoeng2 aa3! gei2 si4 fong1 bin6 gwo3 lei4 ngo5 dei6 gung1 si1 ni1 bin1 ling1 zoeng2?
      Congratuations sir, you won a prize! When would be a convenient time for you to come over to our office to pick it up?
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to hit the jackpot
  2. verb
    to win a prize in a lottery
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #963
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我中奖了。
    我中獎了。
    wǒ zhòng jiǎng le 。
    • I won the lottery.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    等我仲以为中奖，原来发梦咋！
    等我仲以為中獎，原來發夢咋！
    dang2 ngo5 zung6 ji5 wai4 zung3 zoeng2, jyun4 loi4 faat3 mung6 zaa3!
    • I thought I'd won [the prize]; too bad it was just a dream!
  2. Cantonese
    中奖者将获得价值五十万嘅名贵房车一部。
    中獎者將獲得價值五十萬嘅名貴房車一部。
    zung3 zoeng2 ze2 zoeng1 wok6 dak1 gaa3 zik6 ng5 sap6 maan6 ge3 ming4 gwai3 fong2 ce1 jat1 bou6.
    • The winner of this prize will receive a luxury saloon worth 500k.