Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
中
止
[--]
Jyutping
zung1 zi2
Pinyin
zhōng zhǐ
Definitions (CC-CEDICT)
to cease
to suspend
to break off
to stop
to discontinue
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
唔再繼續;一直做緊嘅事唔再做落去
to stop; to discontinue
中止談判
中止谈判
zung1 zi2 taam4 pun3
to suspend negotiations
近義詞
停止
Definitions (Wiktionary)
verb
to break off; to terminate; to discontinue
(syn.) 甘休, 斷站, 止煞, 停, 罷休, 中断, 顿, 断节, 干休, 终止, 罢手, 止, 夭閼, 绝, 间断, 暫停, 煞, 頓, 罷手, 停歇, 間斷, 斷節, 暂停, 罢休, 放煞, 休止, 中斷, 停止, 止息, 夭阏, 断站, 絕, 終止
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #5415
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
谈判中止了。
談判中止了。
tán pàn zhōng zhǐ le 。
The negotiation is off.
Mandarin
说服他中止旅行真是件苦差事。
説服他中止旅行真是件苦差事。
shuō fú tā zhōng zhǐ lǚ xíng zhēn shi jiàn kǔ chāi shi 。
I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
中止
中止
zung1 zi2
to stop
Cantonese
中止谈判
中止談判
zung1 zi2 taam4 pun3
to suspend negotiations