中標 [－标]

Jyutping zung3 biu1
Pinyin zhòng biāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to win a tender; to win a bid
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    拍賣​、​投​標​嘅​時​候​，​成功​投​得​物件​、​工程​、​服務合​約​等
    to be awarded the tender
    • 佢哋之前投咗標，想喺房屋署商場租間舖，啱啱先公佈佢哋中咗標。
      佢哋之前投咗标，想喺房屋署商场租间舖，啱啱先公布佢哋中咗标。
      keoi5 dei6 zi1 cin4 tau4 zo2 biu1, soeng2 hai2 fong4 uk1 cyu5 soeng1 coeng4 zou1 gaan1 pou3, ngaam1 ngaam1 sin1 gung1 bou3 keoi5 dei6 zung3 zo2 biu1.
      They submitted a tender to rent a shop in the Housing Department's shopping malls. Just now, it is announced that they have been awarded the tender.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to win a bid
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    法团主席嘅公司中标，仲唔系左手交右手！
    法團主席嘅公司中標，仲唔係左手交右手！
    faat3 tyun4 zyu2 zik6 ge3 gung1 si1 zung3 biu1, zung6 m4 hai6 zo2 sau2 gaau1 jau6 sau2!
    • The awarded tender is owned by the chairperson of the owners corporation. How is that not cronyism?