[--]

Jyutping zung1 nin4
Pinyin zhōng nián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. middle age
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    人生​嘅​中段​,​一般​指​三十​至​五十​歲​左右
    middle-aged
    • 中年人
      中年人
      zung1 nin4 jan4
      middle-aged man
    • 人到中年
      人到中年
      jan4 dou3 zung1 nin4
      when one reaches his/her middle age
    • 中年發福,唔可以食咁多喇。
      中年发福,唔可以食咁多喇。
      zung1 nin4 faat3 fuk1, m4 ho2 ji5 sik6 gam3 do1 laa3.
      I've become fatter as I'm in middle age. I can't eat that much.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, attributive
    middle-aged
    (syn.) 半老老, 半老少
    • 中年男子
      中年男子
      zhōng nián nán zǐ
      middle-aged male
  2. noun
    middle age
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #736
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这次跑步比赛,三十五岁以下(包括三十五岁)的人参加青年组;三十六岁到五十岁的人参加中年组;五十一岁以上的人参加老年组。
    這次跑步比賽,三十五歲以下(包括三十五歲)的人蔘加青年組;三十六歲到五十歲的人蔘加中年組;五十一歲以上的人蔘加老年組。
    zhè cì pǎo bù bǐ sài , sān shí wǔ suì yǐ xià ( bāo kuò sān shí wǔ suì ) de rén shēn jiā qīng nián zǔ ; sān shí liù suì dào wǔ shí suì de rén shēn jiā zhōng nián zǔ ; wǔ shí yī suì yǐ shàng de rén shēn jiā lǎo nián zǔ 。
    • For this race, people under the age of 35 (including 35) join the young people's group; people from 36 to 50 years old join the middle-aged group and people 51 or over join the elderly group.
  2. Mandarin
    玛丽是三姐妹中年纪最小的那个。
    瑪麗是三姐妹中年紀最小的那個。
    mǎ lì shì sān jiě mèi zhōng nián jì zuì xiǎo de nà ge 。
    • Mary is the youngest of the three sisters.
  3. Mandarin
    她是个中年胖女人。
    她是個中年胖女人。
    tā shì gè zhōng nián pàng nǚ rén 。
    • She's a middle-aged fat woman.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    中年男士多数会面对头发脱落嘅危机。
    中年男士多數會面對頭髮脱落嘅危機。
    zung1 nin4 naam4 si6 do1 sou3 wui2 min6 deoi3 tau4 faat3 tyut3 lok6 ge3 ngai4 gei1.
    • Middle-aged men usually face the crisis of hair loss.
  2. Cantonese
    车祸中一名中年女子身亡。
    車禍中一名中年女子身亡。
    ce1 wo6 zung1 jat1 ming4 zung1 nin4 neoi5 zi2 san1 mong4.
    • A middle-aged female is dead in a car accident.
  3. Cantonese
    中年发福
    中年發福
    zung1 nin4 faat3 fuk1
    • to gain weight in middle age
  4. Cantonese
    中年人
    中年人
    zung1 nin4 jan4
    • middle-aged man
  5. Cantonese
    人到中年
    人到中年
    jan4 dou3 zung1 nin4
    • when one reaches his/her middle age
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中年男子
    中年男子
    zhōng nián nán zǐ
    • middle-aged male
  2. Mandarin
    中年屌丝
    中年屌絲
    zhōng nián diǎo sī
    • middle-aged loser