中大 [－－]

Jyutping zung1 daai6
Pinyin zhōng dà

Definitions (CC-CANTO)
  1. The Chinese University of Hong Kong
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    香港中文​大​學​嘅​簡​稱
    CU; CUHK; abbreviation for the Chinese University of Hong Kong
  2. 名詞、專名
    廣東​中山​大​學​嘅​簡​稱
    SYSU; abbreviation for the Sun Yat-sen University in Guangdong
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Administrative region names:
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    看完研究以后，我们其中大部分人论定疫苗是件好事。
    看完研究以後，我們其中大部分人論定疫苗是件好事。
    kàn wán yán jiū yǐ hòu ， wǒ men qí zhōng dà bù fen rén lùn dìng yì miáo shì jiàn hǎo shì 。
    • After looking at the research, most of us conclude that vaccines are a good thing.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    个花园比我想像中大。
    個花園比我想像中大。
    go3 faa1 jyun4 bei2 ngo5 soeng2 zoeng6 zung1 daai6 。
    • The garden was larger than I had expected.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    美国开国元勋当中大半都有理神论嘅倾向。
    美國開國元勛當中大半都有理神論嘅傾向。
    mei5 gwok3 hoi1 gwok3 jyun4 fan1 dong1 zung1 daai6 bun3 dou1 jau5 lei5 san4 leon6 ge3 king1 hoeng3
    • Most of the American Founding Fathers had inclination towards deism.
  2. Cantonese
    我入咗中大lu，唔使再考DSE。
    我入咗中大lu，唔使再考DSE。
    ngo5 jap6 zo2 zung1 daai6, m4 sai2 zoi3 haau2 dse.
    • I have been admitted into CUHK, and do not have to take the DSE exam anymore.
  3. Cantonese
    港中大战
    港中大戰
    gong2 zung1 daai6 zin3
    • Hong Kong-China rivalry
  4. Cantonese
    港大中大英文水平水斗水。
    港大中大英文水平水鬥水。
    • The English levels of HKU and CUHK are both terrible.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    令人各以白土，书“甲子”二字于家中大门上。
    令人各以白土，書“甲子”二字於家中大門上。
    lìng rén gè yǐ bái tǔ ， shū “ jiǎ zǐ ” èr zì yú jiā zhōng dà mén shàng ．
    • He ordered (his followers) to use chalk to write "a new beginning" on the outer doors of their homes.
  2. Mandarin
    民间团体调查最后发现其中大约有三成的病患合并感染C型肝炎。
    民間團體調查最後發現其中大約有三成的病患合併感染C型肝炎。
    mín jiān tuán tǐ diào chá zuì hòu fā xiàn qí zhōng dà yuē yǒu sān chéng de bìng huàn hé bìng gǎn rǎn Ｃ xíng gān yán ．
    • Results from a non-governmental organization survey discovered that approximately thirty percent of the patients had also contracted hepatitis C.