中國政府 [－国－－]

Jyutping zung1 gwok3 zing3 fu2
Pinyin zhōng guó zhèng fǔ

Definitions (CC-CANTO)
  1. Government of China
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    中国政府控制了网络，以免让人民知道六四事件的真相。
    中國政府控制了網絡，以免讓人民知道六四事件的真相。
    zhōng guó zhèng fǔ kòng zhì le wǎng luò ， yǐ miǎn ràng rén mín zhī dào liù sì shì jiàn de zhēn xiàng 。
    • The Chinese government controlled the internet to prevent the people from knowing the truth of the Tiananmen Square Massacre.
  2. Mandarin
    为了提高出生率，中国政府花了很多钱在大熊猫成功繁殖的研究上。
    為了提高出生率，中國政府花了很多錢在大熊貓成功繁殖的研究上。
    wèi le tí gāo chū shēng lǜ ， zhōng guó zhèng fǔ huā le hěn duō qián zài dà xióng māo chéng gōng fán zhí de yán jiū shàng 。
    • The Chinese government has spent a lot of money on research into successful panda breeding in order to increase their birth rate.
  3. Mandarin
    中国政府25日发布了《钓鱼岛是中国的固有领土》白皮书。
    中國政府25日發佈了《釣魚島是中國的固有領土》白皮書。
    zhōng guó zhèng fǔ 25 rì fā bù le 《 diào yú dǎo shì zhōng guó de gù yǒu lǐng tǔ 》 bái pí shū 。
    • On the 25th, the Chinese government issued a white paper entitled "The Diaoyu Islands are China's Inherent Territory".
    • The Chinese government issued a white paper entitled "Diaoyu Islands are China's inherent territory" on the 25th.
  4. Mandarin
    25日,中国政府发布《钓鱼岛是中国的固有领土》白皮书。
    25日,中國政府發佈《釣魚島是中國的固有領土》白皮書。
    25 rì , zhōng guó zhèng fǔ fā bù 《 diào yú dǎo shì zhōng guó de gù yǒu lǐng tǔ 》 bái pí shū 。
    • On the 25th, the Chinese government issued a white paper entitled "The Diaoyu Islands are China's Inherent Territory".
    • The Chinese government issued a white paper entitled "Diaoyu Islands are China's inherent territory" on the 25th.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    同中国政府关系良好
    同中國政府關係良好
    tung4 zung1 gwok3 zing3 fu2 gwaan1 hai6 loeng4 hou2
    • has good connections with the Chinese government
  2. Cantonese
    中国政府要摆阵对付美国嘅新关税政策。
    中國政府要擺陣對付美國嘅新關税政策。
    zung1 gwok3 zing3 fu2 jiu3 baai2 zan6 deoi3 fu6 mei5 gwok3 ge3 san1 gwaan1 seoi3 zing3 caak3.
    • The PRC needs to figure out how to counteract the US's new import tax policy.
  3. Cantonese
    又话中国政府今朝会入股救市嘅？我只9413今日由两蚊一下插水插到落五毫呀阴功！
    又話中國政府今朝會入股救市嘅？我隻9413今日由兩蚊一下插水插到落五毫呀陰功！
    jau6 waa6 zung1 gwok3 zing3 fu2 gam1 ziu1 wui5 jap6 gu2 gau3 si5 ge2? ngo5 zek3 gau2 sei3 jat1 saam1 gam1 jat6 jau4 loeng5 man1 jat1 haa5 caap3 seoi2 caap3 dou3 lok6 ng5 hou4 aa3 jam1 gung1!
    • Didn't they say the Chinese government would prop up the stock market this morning? My 9413 shares went into a free fall from $2 to $0.5!
  4. Cantonese
    九七年后香港由中国政府接管。
    九七年後香港由中國政府接管。
    • The Chinese government has taken over Hong Kong since 1997.
  5. Cantonese
    中国政府今次特许民主派人士入境访问。
    中國政府今次特許民主派人士入境訪問。
    • The Chinese government specially permitted Democracy Party to visit China.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中国政府在1970年代开始推行计划生育。
    中國政府在1970年代開始推行計劃生育。
    zhōng guó zhèng fǔ zài １９７０ nián dài kāi shǐ tuī xíng jì huà shēng yù ．
    • In the 1970s, the Chinese government started to enact the One-Child Policy.