中同 [－－]

Jyutping zung1 tung4
Pinyin zhōng tóng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    「​中學​同學​」​嘅​簡​稱​，​通常​中學​畢業​之後先會​咁​講
    an abbreviation for 「中學同學」, i.e. secondary school classmates; usually used by people who have already graduated from secondary school
    • 我星期日約咗班中同食飯。
      我星期日约咗班中同食饭。
      ngo5 sing1 kei4 jat6 joek3 zo2 baan1 zung1 tung4 sik6 faan6.
      This weekend, I am going to have dinner with my secondary school classmates.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hong-Kong, neologism
    classmates at secondary school
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    老师肯定厌倦了一遍又一遍地纠正学生试卷中同样的错误。
    老師肯定厭倦了一遍又一遍地糾正學生試卷中同樣的錯誤。
    lǎo shī kěn dìng yàn juàn le yī biàn yòu yī biàn dì jiū zhèng xué sheng shì juàn zhōng tóng yàng de cuò wù 。
    • Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
    • Teachers must be tired of correcting the same mistakes over and over again in their students' papers.
  2. Mandarin
    我的姐姐嫁给了她的高中同学。
    我的姐姐嫁給了她的高中同學。
    wǒ dī jiě jiě jià gěi le tā de gāo zhōng tóng xué 。
    • My sister married her high school classmate.
  3. Mandarin
    你还和你的高中同学保持联系吗？
    你還和你的高中同學保持聯繫嗎？
    nǐ hái hé nǐ de gāo zhōng tóng xué bǎo chí lián xì ma ？
    • Do you keep in contact with your high school classmates?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    两栖类动物能够喺水中同陆地上生活。
    兩棲類動物能夠喺水中同陸地上生活。
    loeng5 cai1 leoi6 dung6 mat6 nang4 gau3 hai2 seoi2 zung1 tung4 luk6 dei6 soeng6 sang1 wut6.
    • Amphibious animals can live both in water and on land.
  2. Cantonese
    我中同报咗成三四个ocamp。
    我中同報咗成三四個ocamp。
    ngo5 zung1 tung4 bou3 zo2 seng4 saam1 sei3 go3 ou1 kem1.
    • My classmate in secondary school has registered for three to four orientation camps.
  3. Cantonese
    我星期日约咗班中同食饭。
    我星期日約咗班中同食飯。
    ngo5 sing1 kei4 jat6 joek3 zo2 baan1 zung1 tung4 sik6 faan6.
    • This weekend, I am going to have dinner with my secondary school classmates.