中古 [－－]

Jyutping zung1 gu2
Pinyin zhōng gǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Sino-Cuban
  2. China-Cuba
  3. medieval
  4. Middle Ages
  5. Chinese middle antiquity, 3rd to 9th centuries, including Sui and Tang Dynasties
  6. Middle (of a language, e.g. Middle English)
  7. used
  8. second-hand
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    指​公元​五世​紀至​十五​世​紀​嗰​段​時​期​。​喺​大​中​華​地​區​，​呢​段​包括​咗​大唐​同大宋​皇朝​同埋​大元帝​國​嘅​時​期​。
    medieval
    • 中古時代好多個文明都有重大嘅發展，包括歐洲、伊斯蘭世界、同唐宋等嘅中華皇朝，佢哋都喺科學同文化上有唔差嘅成就。
      中古时代好多个文明都有重大嘅发展，包括欧洲、伊斯兰世界、同唐宋等嘅中华皇朝，佢哋都喺科学同文化上有唔差嘅成就。
      zung1 gu2 si4 doi6 hou2 do1 go3 man4 ming4 dou1 jau5 zung6 daai6 ge3 faat3 zin2, baau1 kut3 au1 zau1, ji1 si1 laan4 sai3 gaai3, tung4 tong4 sung3 dang2 ge3 zung1 waa4 wong4 ciu4, keoi5 dei6 dou1 hai2 fo1 hok6 tung4 man4 faa3 soeng6 jau5 m4 caa1 ge3 sing4 zau6
      In medieval times, many civilizations saw major developments, including Europe, the Islamic world, and Chinese dynasties such as the Tang and Song. They have all accomplished something in science and culture.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    middle(-aged) (as in Middle English, Middle Chinese, etc.)
  2. noun
    middle antiquity (from 3rd to 9th century)
  3. name
    the Middle Ages
  4. adj, Taiwan
    used; second hand
    (syn.) 二手, 第二手
  5. adj
    Sino-Cuban
  6. name
    China and Cuba
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    中古时代好多个文明都有重大嘅发展，包括欧洲、伊斯兰世界、同唐宋等嘅中华皇朝，佢哋都喺科学同文化上有唔差嘅成就。
    中古時代好多個文明都有重大嘅發展，包括歐洲、伊斯蘭世界、同唐宋等嘅中華皇朝，佢哋都喺科學同文化上有唔差嘅成就。
    zung1 gu2 si4 doi6 hou2 do1 go3 man4 ming4 dou1 jau5 zung6 daai6 ge3 faat3 zin2, baau1 kut3 au1 zau1, ji1 si1 laan4 sai3 gaai3, tung4 tong4 sung3 dang2 ge3 zung1 waa4 wong4 ciu4, keoi5 dei6 dou1 hai2 fo1 hok6 tung4 man4 faa3 soeng6 jau5 m4 caa1 ge3 sing4 zau6
    • In medieval times, many civilizations saw major developments, including Europe, the Islamic world, and Chinese dynasties such as the Tang and Song. They have all accomplished something in science and culture.
  2. Cantonese
    广东话保留咗好多中古汉语嘅特征，但系又有少少似百越人嘅语言。
    廣東話保留咗好多中古漢語嘅特徵，但係又有少少似百越人嘅語言。
    gwong2 dung1 waa2 bou2 lau4 zo2 hou2 do1 zung1 gu2 hong3 jyu5 ge3 dak6 zing1, daan6 hai6 jau6 jau5 siu2 siu2 ci5 baak3 jyut6 jan4 ge3 jyu5 jin4
    • Cantonese has retained many features of Middle Chinese, but also slightly resembled the languages of Baiyue peoples.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    上古汉语和中古汉语
    上古漢語和中古漢語
    shàng gǔ hàn yǔ hé zhōng gǔ hàn yǔ
    • Old Chinese and Middle Chinese
  2. Mandarin
    中古音
    中古音
    zhōng gǔ yīn
    • Middle Chinese pronunciation