中保 [－－]

Jyutping zung1 bou2
Pinyin zhōng bǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. middleman and guarantor
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    advocate; mediator
    • 因為只有一位神，在神和人中間，只有一位中保，乃是降世為人的基督耶穌
      因为只有一位神，在神和人中间，只有一位中保，乃是降世为人的基督耶稣
      yīn wèi zhǐ yǒu yī wèi shén ， zài shén hé rén zhōng jiān ， zhǐ yǒu yī wèi zhōng bǎo ， nǎi shì jiàng shì wéi rén de jī dū yē sū
      For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus
  2. noun
    guarantor
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    咖啡让我在沉闷的音乐会中保持清醒。
    咖啡讓我在沉悶的音樂會中保持清醒。
    kā fēi ràng wǒ zài chén mèn de yīn yuè huì zhòng bǎo chí qīng xǐng 。
    • The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.
  2. Mandarin
    这名士兵在黑暗中保持戒备。
    這名士兵在黑暗中保持戒備。
    zhè míng shì bīng zài hēi àn zhòng bǎo chí jiè bèi 。
    • The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他把手中保健品的功效说得天花乱坠。
    他把手中保健品的功效説得天花亂墜。
    tā bǎ shǒu zhōng bǎo jiàn pǐn de gōng xiào shuō de tiān huā luàn zhuì ．
    • He talked the legs off an iron chair to advertise for the healthcare product in his hands.
  2. Mandarin
    因为只有一位神，在神和人中间，只有一位中保，乃是降世为人的基督耶稣
    因為只有一位神，在神和人中間，只有一位中保，乃是降世為人的基督耶穌
    yīn wèi zhǐ yǒu yī wèi shén ， zài shén hé rén zhōng jiān ， zhǐ yǒu yī wèi zhōng bǎo ， nǎi shì jiàng shì wéi rén de jī dū yē sū
    • For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus