丟淡 [丢－]

Jyutping diu1 taam5
Pinyin diū dàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    指對​事件​嘅​記​憶​、​諗​法​、​感覺​，​因時間​流逝​慢慢​減退
    (of memory of an event, thoughts, feelings) to fade away
    • 呢件事等醜聞丟淡咗再講。
      呢件事等丑闻丢淡咗再讲。
      ni1 gin6 si6 dang2 cau2 man4 diu1 taam5 zo2 zoi3 gong2.
      Let's discuss the matter when the memory of the scandal fades.
    • 件事係咪丟淡咗？
      件事系咪丢淡咗？
      gin6 si6 hai6 mai6 diu1 taam5 zo2?
      Has the memory (of the incident) faded?
  2. 參看
    凋淡
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢件事等丑闻丢淡咗再讲。
    呢件事等醜聞丟淡咗再講。
    ni1 gin6 si6 dang2 cau2 man4 diu1 taam5 zo2 zoi3 gong2.
    • Let's discuss the matter when the memory of the scandal fades.
  2. Cantonese
    件事系咪丢淡咗？
    件事係咪丟淡咗？
    gin6 si6 hai6 mai6 diu1 taam5 zo2?
    • Has the memory (of the incident) faded?