世俗和宗教之間的關係
世俗和宗教之间的关系
shì sú hé zōng jiào zhī jiān de guān xì the relationship between the secular and the sacred
Definitions (Kaifangcidian)
（沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
生活从不会停止，但世俗生活却会。
生活從不會停止，但世俗生活卻會。
shēng huó cóng bù huì tíng zhǐ ， dàn shì sú shēng huó què huì 。
Life never ends but earthly life does.
Mandarin
世俗的人，都喜欢别人和自己相同而厌恶别人和自己不同。
世俗的人，都喜歡別人和自己相同而厭惡別人和自己不同。
shì sú de rén ， dōu xǐ huan bié ren hé zì jǐ xiāng tóng ér yàn wù bié ren hé zì jǐ bù tóng 。
Usual folks like when other people are similar to themselves, and hate when they are different.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
脱离世俗烦嚣
脱離世俗煩囂
tut3 lei4 sai3 zuk6 faan4 hiu1
to get away from the hustle and bustle of the world
Cantonese
世俗嘅眼光
世俗嘅眼光
sai3 zuk6 ge3 ngaan5 gwong1
stereotypical sight
Examples (Wiktionary)
Mandarin
因为律法不是为义人设立的，乃是为不法和不服的，不虔诚和犯罪的，不圣洁和恋世俗的，弑父母和杀人的
因為律法不是為義人設立的，乃是為不法和不服的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的
yīn wèi lǜ fǎ bù shì wèi yì rén shè lì de ， nǎi shì wèi bù fǎ hé bù fú de ， bù qián chéng hé fàn zuì de ， bù shèng jié hé liàn shì sú de ， shì fù mǔ hé shā rén de
Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers
Mandarin
世俗和宗教之间的关系
世俗和宗教之間的關係
shì sú hé zōng jiào zhī jiān de guān xì
the relationship between the secular and the sacred