不聞不問 [－闻－问]

Jyutping bat1 man4 bat1 man6
Pinyin bù wén bù wèn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    對​一​啲​嘢​唔​聽​又​唔​去問​，​完全​冇​興趣
    do not bother to ask or listen; be indifferent to something
    • 佢退出政壇之後，對世事不聞不問，搬咗返鄉下住。
      佢退出政坛之后，对世事不闻不问，搬咗返乡下住。
      keoi5 teoi3 ceot1 zing3 taan4 zi1 hau6, deoi3 sai3 si6 bat1 man4 bat1 man6, bun1 zo2 faan1 hoeng1 haa2 zyu6.
      After he exited the political arena, he was indifferent about the affairs in the world and moved back to his hometown.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

不聞不問 [－闻－问]

Jyutping bat1 man6 bat1 man6
Pinyin bù wén bù wèn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. not to hear, not to question (idiom)
  2. to show no interest in sth
  3. uncritical
  4. not in the least concerned
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to not bother to ask or to listen; to show no interest in; to be indifferent to
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢退出政坛之后，对世事不闻不问，搬咗返乡下住。
    佢退出政壇之後，對世事不聞不問，搬咗返鄉下住。
    keoi5 teoi3 ceot1 zing3 taan4 zi1 hau6, deoi3 sai3 si6 bat1 man4 bat1 man6, bun1 zo2 faan1 hoeng1 haa2 zyu6.
    • After he exited the political arena, he was indifferent about the affairs in the world and moved back to his hometown.