[-]

Jyutping bat1 ji6
Pinyin bù yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. injustice
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, literary
    immoral; unjust
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    多行不义必自毙。
    多行不義必自斃。
    duō xíng bù yì bì zì bì 。
    • Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你收咗呢笔不义之财,你嘅良心就会畀罪恶感玷污㗎喇。
    你收咗呢筆不義之財,你嘅良心就會畀罪惡感玷污㗎喇。
    nei5 sau1 zo2 ni1 bat1 bat1 ji6 zi1 coi4, nei5 ge3 loeng4 sam1 zau6 wui5 bei2 zui6 ok3 gam2 zim1 wu1 gaa3 laa3.
    • If you receive the ill-gotten money, your conscience will get stained with guilt.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你们岂不知不义的人不能承受神的国吗?不要自欺!无论是淫乱的、拜偶像的、奸淫的、作娈童的、亲男色的、偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的,都不能承受神的国。
    你們豈不知不義的人不能承受神的國嗎?不要自欺!無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的,都不能承受神的國。
    nǐ men qǐ bù zhī bù yì de rén bù néng chéng shòu shén de guó ma ? bù yào zì qī ! wú lùn shì yín luàn de , bài ǒu xiàng de , jiān yín de , zuò luán tóng de , qīn nán sè de , tōu qiè de , tān lán de , zuì jiǔ de , rǔ mà de , lè suǒ de , dōu bù néng chéng shòu shén de guó .
    • Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor homosexuals, nor thieves, nor the covetous, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
  2. Mandarin
    这样就可以作你们天父的儿子;因为他叫日头照好人,也照歹人;降雨给义人,也给不义的人。
    這樣就可以作你們天父的兒子;因為他叫日頭照好人,也照歹人;降雨給義人,也給不義的人。
    zhè yàng jiù kě yǐ zuò nǐ men tiān fù de ér zi ; yīn wèi tā jiào rì tou zhào hǎo rén , yě zhào dǎi rén ; jiàng yǔ gěi yì rén , yě gěi bù yì de rén .
    • That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.