不羈 [－羁]

Jyutping bat1 gei1
Pinyin bù jī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. unruly
  2. uninhibited
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​受​束縛​，​唔​跟​從​俗世​標準
    untrammelled; uninhibited; untamed; do not follow the social norms
    • 佢睇落好不羈，好野性，唔好幻想佢係咩乖乖男朋友嘞。
      佢睇落好不羁，好野性，唔好幻想佢系咩乖乖男朋友嘞。
      keoi5 tai2 lok6 hou2 bat1 gei1, hou2 je5 sing3, m4 hou2 waan6 soeng2 keoi5 hai6 me1 gwaai1 gwaai1 naam4 pang4 jau5 laak3.
      He looks so untamed, don't fantasize him as some kind of sweet nice boyfriend.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to be unruly; to be unrestrained; to be outstanding
    (syn.) 不拘
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有时候觉得她放荡不羁的样子有失体面。
    有時候覺得她放蕩不羈的樣子有失體面。
    yǒu shí hou jué de tā fàng dàng bù jī de yàng zi yǒu shī tǐ miàn 。
    • Sometimes her free manner seems rude.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    风流不羁
    風流不羈
    • unrestrained and deviant
  2. Cantonese
    佢睇落好不羁，好野性，唔好幻想佢系咩乖乖男朋友嘞。
    佢睇落好不羈，好野性，唔好幻想佢係咩乖乖男朋友嘞。
    keoi5 tai2 lok6 hou2 bat1 gei1, hou2 je5 sing3, m4 hou2 waan6 soeng2 keoi5 hai6 me1 gwaai1 gwaai1 naam4 pang4 jau5 laak3.
    • He looks so untamed, don't fantasize him as some kind of sweet nice boyfriend.
  3. Cantonese
    豪迈不羁
    豪邁不羈
    hou4 maai6 bat1 gei1
    • bold and uninhibited
Examples (None)
  1. Cantonese
    不羁
    不羈