[--]

Jyutping bat1 ging1 ji3
Pinyin bù jīng yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. not paying attention
  2. carelessly
  3. by accident
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    唔​係​特登​,​唔​為​意​,​冇​意識​咁​做​咗​某事
    unintentionally; unconsciously
    • 佢不經意間撞跌咗個File,見到老公同情婦嘅合照。
      佢不经意间撞跌咗个File,见到老公同情妇嘅合照。
      She unintentionally knocked the file off the table, and saw the photo of her husband and the mistress.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    careless; by accident; thoughtless
    • 他招認,當時他的這一不經意的行動,是因為生怕如果金正恩同志的領軍基礎和體系一旦鞏固起來,將給他篡奪黨和國家的權力造成巨大障礙。
      他招认,当时他的这一不经意的行动,是因为生怕如果金正恩同志的领军基础和体系一旦巩固起来,将给他篡夺党和国家的权力造成巨大障碍。
      tā zhāo rèn , dāng shí tā de zhè yī bù jīng yì de xíng dòng , shì yīn wèi shēng pà rú guǒ jīn zhèn gēn tóng zhì de lǐng jūn jī chǔ hé tǐ xì yī dàn gǒng gù qǐ lái , jiāng gěi tā cuàn duó dǎng hé guó jiā de quán lì zào chéng jù dà zhàn gài .
      Jang confessed that he behaved so at that time as a knee-jerk reaction as he thought that if Kim Jong Un's base and system for leading the army were consolidated, this would lay a stumbling block in his way of grabbing the power of the party and state.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #278
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢不经意间撞跌咗个File,见到老公同情妇嘅合照。
    佢不經意間撞跌咗個File,見到老公同情婦嘅合照。
    • She unintentionally knocked the file off the table, and saw the photo of her husband and the mistress.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他招认,当时他的这一不经意的行动,是因为生怕如果金正恩同志的领军基础和体系一旦巩固起来,将给他篡夺党和国家的权力造成巨大障碍。
    他招認,當時他的這一不經意的行動,是因為生怕如果金正恩同志的領軍基礎和體系一旦鞏固起來,將給他篡奪黨和國家的權力造成巨大障礙。
    tā zhāo rèn , dāng shí tā de zhè yī bù jīng yì de xíng dòng , shì yīn wèi shēng pà rú guǒ jīn zhèn gēn tóng zhì de lǐng jūn jī chǔ hé tǐ xì yī dàn gǒng gù qǐ lái , jiāng gěi tā cuàn duó dǎng hé guó jiā de quán lì zào chéng jù dà zhàn gài .
    • Jang confessed that he behaved so at that time as a knee-jerk reaction as he thought that if Kim Jong Un's base and system for leading the army were consolidated, this would lay a stumbling block in his way of grabbing the power of the party and state.