不支 [－－]

Jyutping bat1 zi1
Pinyin bù zhī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be unable to endure
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    （​體力​）​支持​唔​住​，​頂​唔​順​，​唔​夠
    (of physical strength) to be unable to endure; to be exhausted
    • 不支倒地
      不支倒地
      bat1 zi1 dou2 dei6
      to fall down due to exhaustion
    • 好多馬拉松嘅參加者都因為體力不支而被送院。
      好多马拉松嘅参加者都因为体力不支而被送院。
      hou2 do1 maa5 laai1 cung4 ge3 caam1 gaa1 ze2 dou1 jan1 wai6 tai2 lik6 bat1 zi1 ji4 bei6 sung3 jyun2.
      Many participants in the marathon are sent to the hospital due to exhaustion.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive
    to be unable to bear, endure or support
    • 體力不支
      体力不支
      tǐ lì bù zhī
      exhausted
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们从不支持恐怖主义。
    我們從不支持恐怖主義。
    wǒ men cóng bù zhī chí kǒng bù zhǔ yì 。
    • We will never support terrorism.
  2. Mandarin
    以下是我们不支持他的看法的理由。
    以下是我們不支持他的看法的理由。
    yǐ xià shì wǒ men bù zhī chí tā de kàn fǎ de lǐ yóu 。
    • The reason why we cannot support his view will be given below.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    体力不支
    體力不支
    tai2 lik6 bat1 zi1
    • exhausted
  2. Cantonese
    不支倒地
    不支倒地
    bat1 zi1 dou2 dei6
    • to fall down due to exhaustion
  3. Cantonese
    好多马拉松嘅参加者都因为体力不支而被送院。
    好多馬拉松嘅參加者都因為體力不支而被送院。
    hou2 do1 maa5 laai1 cung4 ge3 caam1 gaa1 ze2 dou1 jan1 wai6 tai2 lik6 bat1 zi1 ji4 bei6 sung3 jyun2.
    • Many participants in the marathon are sent to the hospital due to exhaustion.
  4. Cantonese
    竹战连场，男雀友疑不支晕倒。
    竹戰連場，男雀友疑不支暈倒。
    zuk1 zin3 lin4 coeng4, naam4 zoek3 jau5 ji4 bat1 zi1 wan4 dou2
    • After chain playing of mahjong, a male mahjong player was believed to be too tired and faded away.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    体力不支
    體力不支
    tǐ lì bù zhī
    • exhausted
  2. Mandarin
    南共大多数党员有著国际主义的传统，拥护与各国共产党、与苏联及联共的友谊，他们并不支持铁托的民族主义政策，正因为如此，受到了铁托集团及其特务机关残酷的镇压。
    南共大多數黨員有著國際主義的傳統，擁護與各國共產黨、與蘇聯及聯共的友誼，他們並不支持鐵托的民族主義政策，正因為如此，受到了鐵托集團及其特務機關殘酷的鎮壓。
    nán gòng dà duō shù dǎng yuán yǒu zhe guó jì zhǔ yì de chuán tǒng ， yōng hù yǔ gè guó gòng chǎn dǎng ， yǔ sū lián jí lián gòng de yǒu yì ， tā men bìng bù zhī chí tiě tuō de mín zú zhǔ yì zhèng cè ， zhèng yīn wèi rú cǐ ， shòu dào le tiě tuō jí tuán jí qí tè wù jī guān cán kù de zhèn yā ．
    • X