Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
不
成
器
[---]
Jyutping
bat1 sing4 hei3
Pinyin
bù chéng qì
Definitions (Wiktionary)
phrase, figuratively, idiomatic
to not grow up to be a talented or useful person
孩子不學好不成器。
孩子不学好不成器。
hái zi bù xué hǎo bù chéng qì .
Children who fail to learn from good examples will not grow up to be useful people.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我是个不成器的人。
我是個不成器的人。
wǒ shì gè bù chéng qì de rén 。
I'm a loser.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
玉不琢不成器。
玉不琢不成器。
It takes lots of time and hard-work to fulfill a capable person.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
孩子不学好不成器
孩子不學好不成器
hái zi bù xué hǎo bù chéng qì
child fails to learn from good examples and shows no promise
Mandarin
孩子不学好不成器。
孩子不學好不成器。
hái zi bù xué hǎo bù chéng qì .
Children who fail to learn from good examples will not grow up to be useful people.