Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
不
懷
好
意
[-
怀
--]
Jyutping
bat1 waai4 hou2 ji3
Pinyin
bù huái hǎo yì
Definitions (CC-CEDICT)
to harbor evil designs
to harbor malicious intentions
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
諗法有惡意;目的唔善良
to have bad intentions; to have malicious thoughts
嗰個男人咁猥瑣噉𥄫住個女仔,睇怕不懷好意。
𠮶个男人咁猥琐噉𥄫住个女仔,睇怕不怀好意。
ni1 go3 naam4 jan4 wui1 wui1 so2 so2 gam2 gap6 zyu6 go3 neoi5 zai2, tai2 paa3 bat1 waai4 hou2 ji3.
That man wretchedly pegged the girl. He might be malicious.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to harbor bad intentions
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
不怀好意
不懷好意
bat1 waai4 hou2 ji3
malicious; to have bad intentions
Cantonese
𠮶个男人咁猥琐噉𥄫住个女仔,睇怕不怀好意。
嗰個男人咁猥瑣噉𥄫住個女仔,睇怕不懷好意。
ni1 go3 naam4 jan4 wui1 wui1 so2 so2 gam2 gap6 zyu6 go3 neoi5 zai2, tai2 paa3 bat1 waai4 hou2 ji3.
That man wretchedly pegged the girl. He might be malicious.