不嬲 [－－]

Jyutping bat1 niu5
Pinyin bù niǎo

Definitions (Wiktionary)
  1. adv, Cantonese
    always; all along; consistently
    (syn.) 始終, 直直, 向来, 取總, 一貫, 素来, 向來, 少来, 牢牢, 跇头, 取总, 一路来, 一路來, 始终, 从到今, 一路, 终始, 透底, 從到今, 歷來, 一贯, 从来, 素來, 跇頭, 一直, 历来, 少來, 終始, 一向, 從來
    • 我不嬲都钟意食榴梿㗎啦。你唔知㗎咩？
      我不嬲都钟意食榴梿㗎啦。你唔知㗎咩？
      ngo5 bat1 lau1 dou1 zung1 ji3 sik6 lau4 lin4 gaa3 laa1. nei5 m4 zi1 gaa3 me1?
      I've always liked eating durian. Didn't you know?

不嬲 [－－]

Jyutping bat1 lau2
Pinyin bù niǎo

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    一直​；​好長​時間​都​係​；​一向
    always; all along
    • 我啲地理不嬲都好差。
      我啲地理不嬲都好差。
      ngo5 di1 dei6 lei5 bat1 lau1 dou1 hou2 caa1.
      I've always been weak at geography.
  2. 近義詞
    一向、一直、開
  3. 參看
    不溜、不留

不嬲 [－－]

Jyutping bat1 lau1
Pinyin bù niǎo

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    一直​；​好長​時間​都​係​；​一向
    always; all along
    • 我啲地理不嬲都好差。
      我啲地理不嬲都好差。
      ngo5 di1 dei6 lei5 bat1 lau1 dou1 hou2 caa1.
      I've always been weak at geography.
  2. 近義詞
    一向、一直、開
  3. 參看
    不溜、不留

不嬲 [－－]

Jyutping bat1 nau1
Pinyin bù niǎo

Definitions (CC-CANTO)
  1. always; all along
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我不嬲都钟意啲神秘啲嘅人物。
    我不嬲都鍾意啲神秘啲嘅人物。
    ngo5 bat1 niu5 dou1 zung1 ji3 di1 san4 bei3 di1 ge3 jan4 mat6 。
    • I always liked mysterious characters more.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢不嬲都系咁从容不迫㗎啦。
    佢不嬲都係咁從容不迫㗎啦。
    keoi5 bat1 lau1 dou1 hai6 gam3 sung1 jung4 bat1 bik1 gaa3 laa1.
    • He is so calm and unhurried, as usual.
  2. Cantonese
    佢不嬲都好豪㗎。
    佢不嬲都好豪㗎。
    keoi5 bat1 lau1 dou1 hou2 hou4 gaa3.
    • He has always been very generous.
  3. Cantonese
    我不嬲都倾向利益以本土为依归呢个谂法。
    我不嬲都傾向利益以本土為依歸呢個諗法。
    ngo5 bat1 lau1 dou1 king1 hoeng3 lei6 jik1 ji5 bun2 tou2 wai4 ji1 gwai1 ni1 go3 nam2 faat3.
    • I tend to put local interests first.
  4. Cantonese
    佢讲嘢不嬲都好谨慎。
    佢講嘢不嬲都好謹慎。
    keoi5 gong2 je5 bat1 lau1 dou1 hou2 gan2 san6.
    • He is always very careful with what he says.
  5. Cantonese
    「我呢期五行欠水。」「你不嬲都欠㗎啦。」
    「我呢期五行欠水。」「你不嬲都欠㗎啦。」
    ngo5 ni1 kei4 ng5 hang4 him3 seoi2. nei5 bat1 lau1 dou1 him3 gaa3 laa1
    • "I've been in need of money lately." "I think that's been the case for a long time."
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    我不嬲都钟意食榴梿㗎啦。你唔知㗎咩？
    我不嬲都钟意食榴梿㗎啦。你唔知㗎咩？
    ngo5 bat1 lau1 dou1 zung1 ji3 sik6 lau4 lin4 gaa3 laa1. nei5 m4 zi1 gaa3 me1?
    • I've always liked eating durian. Didn't you know?