Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
不
妨
[--]
Jyutping
bat1 fong4
Pinyin
bù fáng
Definitions (CC-CEDICT)
there is no harm in
might as well
Definitions (粵典–words.hk)
副詞、動詞
唔怕試下,(作出提議)不如
no harm trying (doing something); (making a suggestion) you might want to
如果你有時間,不妨去試下嗰間餐廳。
如果你有时间,不妨去试下𠮶间餐厅。
If you have time, you might want to try out that restaurant.
Definitions (Wiktionary)
adv
there is no harm in; might as well
(syn.) 索性, 巡经, 左莫, 干脆, 巡經, 乾脆, 印信, 以莫, 勿妨, 率性
你不妨試試。
你不妨试试。
nǐ bù fáng shì shi .
You might as well have a try.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #273
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
你不妨告诉我一切。
你不妨告訴我一切。
nǐ bù fáng gào sù wǒ yī qiè 。
You may as well tell me all about it.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你有啲咩烦恼不妨同我倾下吖!
你有啲咩煩惱不妨同我傾下吖!
nei5 jau5 di1 me1 faan4 nou5 bat1 fong4 tung4 ngo5 king1 haa5 aa1!
Just feel free to talk to me about any worry.
Cantonese
你不妨揾下佢取经。
你不妨揾下佢取經。
nei5 bat1 fong4 wan2 haa5 keoi5 ceoi2 ging1.
You can find him/her for help.
Cantonese
如果你有时间,不妨去试下𠮶间餐厅。
如果你有時間,不妨去試下嗰間餐廳。
If you have time, you might want to try out that restaurant.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
你不妨试试。
你不妨試試。
nǐ bù fáng shì shi .
You might as well have a try.