不同意 [－－－]

Jyutping bat1 tung4 ji3
Pinyin bù tóng yì

Definitions (CC-CANTO)
  1. disagree
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    简而言之，我不同意。
    簡而言之，我不同意。
    jiǎn ér yán zhī ， wǒ bù tóng yì 。
    • To put it briefly, I do not agree.
    • In short, I disagree.
  2. Mandarin
    我不同意你的看法。
    我不同意你的看法。
    wǒ bù tóng yì nǐ de kàn fǎ 。
    • I don't agree with you.
    • I disagree with you.
    • I do not agree with you.
  3. Mandarin
    我不同意她一个人去那儿。
    我不同意她一個人去那兒。
    wǒ bù tóng yì tā yī gè rén qù nà er 。
    • I object to her going there alone.
  4. Mandarin
    恐怕就这点上，我和你持不同意见。
    恐怕就這點上，我和你持不同意見。
    kǒng pà jiù zhè diǎn shàng ， wǒ hé nǐ chí bù tóng yì jiàn 。
    • I'm afraid I differ with you on this point.
    • I'm afraid that I differ with you on this point.
  5. Mandarin
    在这件事上，我不同意你的说法。
    在這件事上，我不同意你的説法。
    zài zhè jiàn shì shàng ， wǒ bù tóng yì nǐ de shuō fǎ 。
    • I disagree with you on the matter.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我绝不同意。
    我絕不同意。
    wǒ jué bù tóng yì ．
    • Under no circumstances will I agree.
  2. Mandarin
    在这一点上，我不同意你。
    在這一點上，我不同意你。
    zài zhè yī diǎn shàng ， wǒ bù tóng yì nǐ ．
    • I don’t agree with you on this point.
  3. Mandarin
    你可以不同意他们所说的话，但请不要支持猎巫行动。
    你可以不同意他們所説的話，但請不要支持獵巫行動。
    nǐ kě yǐ bù tóng yì tā men suǒ shuō de huà ， dàn qǐng bù yào zhī chí liè wū xíng dòng ．
    • You can disagree with what they say, but please don't support any witch hunt.