不可或缺 [－－－－]

Jyutping bat1 ho2 waak6 kyut3
Pinyin bù kě huò quē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. necessary
  2. must have
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    非常​重要​，​必須​，​唔​可以​缺少​或​被​取代​。
    terribly important, essential, cannot be absent or replaced.
    • 草帽海賊團入面每個團員都係不可或缺嘅存在。
      草帽海贼团入面每个团员都系不可或缺嘅存在。
      In the Straw Hat Pirate crew, every member is essential.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    necessary; must-have; indispensable
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    空气是生命中不可或缺的。
    空氣是生命中不可或缺的。
    kōng qì shì shēng mìng zhōng bù kě huò quē de 。
    • Air is indispensable to life.
  2. Mandarin
    在下雪很多的地方，煤油是不可或缺的东西。
    在下雪很多的地方，煤油是不可或缺的東西。
    zài xià xuě hěn duō de dì fāng ， méi yóu shì bù kě huò quē de dōng xī 。
    • In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
  3. Mandarin
    若是有人对公司来说是不可或缺的，那么这家公司组织得不好。
    若是有人對公司來說是不可或缺的，那麼這家公司組織得不好。
    ruò shì yǒu rén duì gōng sī lái shuō shì bù kě huò quē de ， nà me zhè jiā gōng sī zǔ zhī dé bù hǎo 。
    • If someone is indispensable to a company, then that company is not well-organized.
  4. Mandarin
    学习时努力是不可或缺的。
    學習時努力是不可或缺的。
    xué xí shí nǔ lì shì bù kě huò quē de 。
    • Effort is essential to studying.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    儒家思想认为「礼」系理想社会不可或缺嘅元素。
    儒家思想認為「禮」係理想社會不可或缺嘅元素。
    jyu4 gaa1 si1 soeng2 jing6 wai4 "lai5" hai6 lei5 soeng2 se5 wui2 bat1 ho2 waak6 kyut3 ge3 jyun4 sou3.
    • The Confucian school of thought believes that "li" is a crucial element for the ideal society.
  2. Cantonese
    草帽海贼团入面每个团员都系不可或缺嘅存在。
    草帽海賊團入面每個團員都係不可或缺嘅存在。
    • In the Straw Hat Pirate crew, every member is essential.