尤其是县政府豢养的警察、警备队、差役这班恶狗,他们怕下乡,下乡也不敢再敲诈。
尤其是縣政府豢養的警察、警備隊、差役這班惡狗,他們怕下鄉,下鄉也不敢再敲詐。
yóu qí shì xiàn zhèng fǔ huàn yǎng de jǐng chá , jǐng bèi duì , chāi yì zhè bān è gǒu , tā men pà xià xiāng , xià xiāng yě bù gǎn zài qiāo zhà .
In particular the vicious curs kept by the county government – the police, the armed guards and the bailiffs – are afraid of going to the villages, or if they do so, they no longer dare to practice their extortions.