Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
下
等
[--]
Jyutping
haa6 dang2
Pinyin
xià děng
Definitions (CC-CANTO)
inferior, low-level
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
地位比較低;品質冇噉好
of low grade; inferior
呢啲下等貨邊值咁多錢。
呢啲下等货边值咁多钱。
ni1 di1 haa6 dang2 fo3 bin1 zik6 gam3 do1 cin2.
These inferior goods aren't worth much money.
反義詞
上等
Definitions (Wiktionary)
adj
of low grade or caste; inferior
(syn.) 下乘, 下色, 劣等
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们的客人在楼下等着我们。
我們的客人在樓下等着我們。
wǒ men de kè rén zài lóu xià děng zhe wǒ men 。
Our guest is waiting for us downstairs.
Mandarin
在楼下等我
在樓下等我
zài lóu xià děng wǒ
Wait for me downstairs.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢啲朋友都知佢系路痴,多数都会约佢喺佢屋企楼下等。
佢啲朋友都知佢係路癡,多數都會約佢喺佢屋企樓下等。
keoi5 di1 pang4 jau5 dou1 zi1 keoi5 hai6 lou6 ci1, do1 sou3 dou1 wui5 joek3 keoi5 hai2 keoi5 uk1 kei2 lau4 haa6 dang2.
All her friends know that she's poor with directions. They usually meet her downstairs from her home.
Cantonese
呢啲下等货边值咁多钱。
呢啲下等貨邊值咁多錢。
ni1 di1 haa6 dang2 fo3 bin1 zik6 gam3 do1 cin2.
These inferior goods aren't worth much money.
Cantonese
佢冒雨喺女朋友屋企楼下等。
佢冒雨喺女朋友屋企樓下等。
He is braving the rain downstairs of his girlfriend's home to wait for her.