下班 [－－]

Jyutping haa6 baan1
Pinyin xià bān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to finish work
  2. to get off work
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    放工
    to come home from work; to go off duty
    • 終於可以準時放工。
      终于可以准时放工。
      zung1 jyu1 ho2 ji5 zeon2 si4 fong3 gung1.
      終於可以準時下班。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive, verb-object
    to finish work; to get off work
  2. verb, intransitive, verb-object
    to be closed (for business)
    (syn.) 上門, 上门
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #390
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想你等我等到7点下班。
    我想你等我等到7點下班。
    wǒ xiǎng nǐ děng wǒ děng dào 7 diǎn xià bān 。
    • I want you to wait for me until I get through with work at 7.
  2. Mandarin
    我今天晚点下班，省得明天早上手忙脚乱。
    我今天晚點下班，省得明天早上手忙腳亂。
    wǒ jīn tiān wǎn diǎn xià bān ， shěng de míng tiān zǎo shang shǒu máng jiǎo luàn 。
    • Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
  3. Mandarin
    你一般几点下班？
    你一般幾點下班？
    nǐ yī bān jǐ diǎn xià bān ？
    • When do you usually get off work?
  4. Mandarin
    你们一般几点下班？
    你們一般幾點下班？
    nǐ men yī bān jǐ diǎn xià bān ？
    • When do you usually get off work?
    • What time does your office let you go home?
  5. Mandarin
    您一般几点下班？
    您一般幾點下班？
    nín yī bān jǐ diǎn xià bān ？
    • When do you usually get off work?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    平时你三步不出闺门㗎㖞，做乜今日咁好肯出嚟见下班旧同学？
    平時你三步不出閨門㗎喎，做乜今日咁好肯出嚟見下班舊同學？
    ping4 si4 nei5 saam1 bou6 bat1 ceot1 gwai1 mun4 gaa3 wo3, zou6 mat1 gam1 jat6 gam3 hou2 hang2 ceot1 lei4 gin3 haa5 baan1 gau6 tung4 hok6?
    • You are a such a homebody, how come you are willing to meet old classmates today?