Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
下
屬
[-
属
]
Jyutping
haa6 suk6
Pinyin
xià shǔ
Definitions (CC-CEDICT)
subordinate
underling
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
職位比你低,你需要為佢負責,交指令俾佢完成嘅人就係你嘅下屬(量詞:個)
subordinate staff
喺呢間公司我嘅下屬有一百人。
喺呢间公司我嘅下属有一百人。
hai2 nei1 gaan1 gung1 si1 ngo5 ge3 haa6 suk6 jau5 jat1 baak3 jan4.
In this company, I have one hundred subordinate staff.
近義詞
屬下
反義詞
上司
Definitions (Wiktionary)
noun
subordinate; underling
(syn.) 部下, 下跤手, 部屬, 下級, 下面, 下级, 部属, 下邊, 馬仔, 手下, 下边
adj, attributive
subordinate
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4464
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
单凭几句闲言闲语,点可能动摇到我提拔下属嘅决心?
單憑幾句閒言閒語,點可能動搖到我提拔下屬嘅決心?
daan1 pang4 gei2 geoi3 haan4 jin4 haan4 jyu5, dim2 ho2 nang4 dung6 jiu4 dou2 ngo5 tai4 bat6 haa6 suk6 ge3 kyut3 sam1?
How can a little gossip undermine my determination to exalt my subordinates?
Cantonese
喺呢间公司我嘅下属有一百人。
喺呢間公司我嘅下屬有一百人。
hai2 nei1 gaan1 gung1 si1 ngo5 ge3 haa6 suk6 jau5 jat1 baak3 jan4.
In this company, I have one hundred subordinate staff.
Cantonese
隔篱部门个阿头点红点绿,有几个下属顶唔顺走人。
隔籬部門個阿頭點紅點綠,有幾個下屬頂唔順走人。
gaak3 lei4 bou6 mun4 go3 aa3 tau2 dim2 hung4 dim2 luk6, jau5 gei2 go3 haa6 suk6 ding2 m4 seon6 zau2 jan4.
The head of the department next door is really bossy. Some of his subordinates couldn't stand him and quit.
Cantonese
佢份人好自大,要啲下属当佢神噉拜。
佢份人好自大,要啲下屬當佢神噉拜。
He is a very egoistic person, and expects his subordinates to worship him like a god.
Cantonese
老细刚愎自用,搞到啲下属净系敢唯唯诺诺。
老細剛愎自用,搞到啲下屬淨係敢唯唯諾諾。
lou5 sai3 gong1 pik1 zi6 jung6, gaau2 dou3 di1 haa6 suk6 zing6 hai6 gam2 wai2 wai2 nok6 nok6.
X