下堂 [－－]

Jyutping haa6 tong4
Pinyin xià táng

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Hakka, Jin, Mandarin, Min-Bei, dialectal
    to finish class
  2. verb, archaic, of a woman
    to be divorced by her husband
  3. verb, archaic
    to exit a palace building or other similar structure
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢上上下堂肚痛，但系阿Sir唔俾佢去厕所。
    佢上上下堂肚痛，但係阿Sir唔俾佢去廁所。
    keoi5 soeng5 soeng5 haa2 tong4 tou5 tung3, daan6 hai6 aa3 soe4 m4 bei2 keoi5 heoi3 ci3 so2
    • He had a stomach ache while attending class, but the teacher did not allow him to be excused.
  2. Cantonese
    下堂作文，要预备原稿纸。
    下堂作文，要預備原稿紙。
    haa6 tong4 zok3 man2, jiu3 jyu6 bei6 jyun4 gou2 zi2.
    • We'll compose essays next lesson, so we need to prepare manuscript paper.
  3. Cantonese
    同学你上一堂冇上到㖞，下堂记住补交请假纸啦㖞。
    同學你上一堂冇上到喎，下堂記住補交請假紙啦喎。
    • 同學你上一課缺課了，下一課請補交請假紙。
    • You missed class last lesson, please give me your leave letter next time.
  4. Cantonese
    糟糠之妻不下堂呀！
    糟糠之妻不下堂呀！
    • Divorce not the wife who bears the lean times with you.