Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
下
同
[--]
Jyutping
haa6 tung4
Pinyin
xià tóng
Definitions (Wiktionary)
verb, used in annotations
the same below
下同 [--]
Jyutping
Pinyin
xià tóng
Definitions (CC-CEDICT)
similarly hereinafter
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们只会在那样的条件下同意。
我們只會在那樣的條件下同意。
wǒ men zhǐ huì zài nà yàng de tiáo jiàn xià tóng yì 。
We will only consent on that condition.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我今日返工漏咗好大笪M,仲要男同事私底下同我讲先知,好样衰!
我今日返工漏咗好大笪M,仲要男同事私底下同我講先知,好樣衰!
ngo5 gam1 jat6 faan1 gung1 lau6 zo2 hou2 daai6 daat3 em1, zung6 jiu3 naam4 tung4 si6 si1 dai2 haa6 tung4 ngo5 gong2 sin1 zi1, hou2 joeng2 seoi1!
My menstrual blood leaked accidentally at work today causing a huge stain, and I didn't even know until a male colleague told me in private. It was really embarrassing!
Cantonese
个个子孙都返乡下同阿爷贺寿。
個個子孫都返鄉下同阿爺賀壽。
go3 go3 zi2 syun1 dou1 faan1 hoeng1 haa2 tung4 aa3 je4 ho6 sau6.
All descendants return to the village to celebrate grandpa's birthday.
Cantonese
佢想私下同我倾一倾。
佢想私下同我傾一傾。
He wants to speak to me in private.