Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
下
半
場
[--
场
]
Jyutping
haa6 bun3 coeng4
Pinyin
xià bàn chǎng
Definitions (CC-CANTO)
Second half(of a game)
Definitions (Wiktionary)
noun
second half (of a game, concert, etc.)
(syn.) 後半場, 后半场
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
黄组下半场追和蓝组二比二。
黃組下半場追和藍組二比二。
The yellow team forced a draw against the blue team with an equaliser for 2-2.
Cantonese
呢场比赛上半场三比零,A队领先,点知B队喺下半场追成平手,跟住后来居上,反超前赢咗𠻹。
呢場比賽上半場三比零,A隊領先,點知B隊喺下半場追成平手,跟住後來居上,反超前贏咗𠻹。
Team A led Team B 3-0 in the first half of the game. The teams unexpectedly drew in the second half and then Team B surpassed Team A and won the game.
Cantonese
你哋落后两球,下半场要急起直追。
你哋落後兩球,下半場要急起直追。
nei5 dei6 lok6 hau6 loeng5 kau4, haa6 bun3 coeng4 jiu3 gap1 hei2 zik6 zeoi1.
Your team is losing by two points, you need to rouse yourself and catch up.
Cantonese
佢下半场嘅两个关键入球逆转咗呢场比赛嘅结果。
佢下半場嘅兩個關鍵入球逆轉咗呢場比賽嘅結果。
keoi5 haa6 bun3 coeng4 ge3 loeng5 go3 gwaan1 gin6 jap6 kau4 jik6 zyun2 zo2 ni1 coeng4 bei2 coi3 ge3 git3 gwo2.
His two key goals in the second half of the match reversed the result.
Cantonese
阿仙奴于下半场前追平曼联。
阿仙奴於下半場前追平曼聯。
Arsenal drew level with Manchester United before the interval.