Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
上
落
[--]
Jyutping
soeng5 lok6
Pinyin
shàng luò
Definitions (CC-CANTO)
go up and down
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
verb
to go up and to go down
noun, Cantonese
size of quantity
noun, Shanghainese-Wu
difference, discrepancy
adv, Shanghainese-Wu
around
(syn.) 左右, 模樣, 模样
Definitions (Kaifangcidian)
上下
來往 – 来往
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
汗水从我的额头上落下。
汗水從我的額頭上落下。
hàn shuǐ cóng wǒ de é tóu shàng luò xià 。
The sweat was dripping off my brow.
Examples (None)
Cantonese
当年 CEC 仲系一只毫子股,讲紧系一两毫水位上落,冇乜成交𠮶只。
當年 CEC 仲係一隻毫子股,講緊係一兩毫水位上落,冇乜成交嗰隻。
yue:當年 CEC 仲係一隻毫子股,講緊係一兩毫水位上落,冇乜成交嗰隻。
Cantonese
日日马骝市几千点上落
日日馬騮市幾千點上落
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢度唔俾上落客嘅。
呢度唔俾上落客嘅。
ni1 dou6 m4 bei2 soeng5 lok6 haak3 ge3.
Picking up and dropping off passengers is not allowed here.
Cantonese
呢只股票最近喺窄幅上落。
呢隻股票最近喺窄幅上落。
ni1 zek3 gu2 piu3 zeoi3 gan6 hai2 zaak3 fuk1 soeng5 lok6.
The stock has been fluctuating within a narrow range recently.
Cantonese
股市价格上落幅度好大,要特别用神留意。
股市價格上落幅度好大,要特別用神留意。
Stock markets are extremely volatile, pay extra attention to the numbers.