上月 [－－]

Jyutping soeng5 jyut6
Pinyin shàng yuè

Definitions (Wiktionary)
  1. adv, archaic
    moon in the sky above
  2. adv
    last month

上月 [－－]

Jyutping soeng6 jyut6
Pinyin shàng yuè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. last month
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    之前​嗰​個​月
    last month
    • 澳門上月入境旅客按年減少7.6%。
      澳门上月入境旅客按年减少7.6%。
      The number of tourist per annum entering Macau has dropped for 7.6% since last month.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    明天，他将登上月球。
    明天，他將登上月球。
    míng tiān ， tā jiāng dēng shàng yuè qiú 。
    • Tomorrow, he will land on the moon.
  2. Mandarin
    人类登上月球、柏林墙倒下，世界被我们的科学和想像被连接在一起。
    人類登上月球、柏林牆倒下，世界被我們的科學和想像被連接在一起。
    rén lèi dēng shàng yuè qiú 、 bó lín qiáng dǎo xià ， shì jiè bèi wǒ men de kē xué hé xiǎng xiàng bèi lián jiē zài yī qǐ 。
    • A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我想上月球呀。
    我想上月球呀。
    ngo5 soeng2 soeng5 jyut6 kau4 aa3 。
    • I want to go to the moon.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我寻晚发咗个奇妙嘅梦，做太空人上月球。
    我尋晚發咗個奇妙嘅夢，做太空人上月球。
    ngo5 cam4 maan5 faat3 zo2 go3 kei4 miu6 ge3 mung6, zou6 taai3 hung1 jan4 soeng5 jyut6 kau4.
    • I had a fascinating dream last night where I went to the Moon as an astronaut.
  2. Cantonese
    失业率上月轻微下降至6.5%。
    失業率上月輕微下降至6.5%。
    sat1 jip6 leot2 soeng6 jyut6 hing1 mei4 haa6 gong3 zi3 luk6 dim2 ng5 pat6 sen1.
    • The unemployment rate dipped marginally last month to 6.5%.
  3. Cantonese
    澳门上月入境旅客按年减少7.6%。
    澳門上月入境旅客按年減少7.6%。
    • The number of tourist per annum entering Macau has dropped for 7.6% since last month.