上映 [－－]

Jyutping soeng6 jing2
Pinyin shàng yìng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

上映 [－－]

Jyutping soeng5 jing2
Pinyin shàng yìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to screen; to show (a movie)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    指電影​上市​放映​、​上演
    (of films) to show; to screen
    • 呢套戲上映咗成個禮拜喇。
      呢套戏上映咗成个礼拜喇。
      nei1 tou3 hei3 soeng5 jing2 zo2 sing4 go3 lai5 baai3 laa3.
      The film has come out nearly for a week.
  2. 近義詞
    上畫
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, of a movie
    to be screened; to be shown
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3580
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    为了防止盗版，他有些电影从未在影院上映。
    為了防止盜版，他有些電影從未在影院上映。
    wèi le fáng zhǐ dào bǎn ， tā yǒu xiē diàn yǐng cóng wèi zài yǐng yuàn shàng yìng 。
    • He has in his possession films that were never distributed to cinemas to protect them against piracy.
    • To prevent them from being pirated, some of his films were never shown at the cinema.
  2. Mandarin
    汤姆检查电视时间表，看看在上映什么。
    湯姆檢查電視時間表，看看在上映什麼。
    tāng mǔ jiǎn chá diàn shì shí jiān biǎo ， kàn kan zài shàng yìng shén me 。
    • Tom checked the TV schedule to see what was on.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢套戏上映咗成个礼拜喇。
    呢套戲上映咗成個禮拜喇。
    nei1 tou3 hei3 soeng5 jing2 zo2 sing4 go3 lai5 baai3 laa3.
    • The film has come out nearly for a week.
  2. Cantonese
    （电影）不日上映
    （電影）不日上映
    din6 jing2 bat1 jat6 soeng5 jing2
    • (referring to a film) showing soon