上家 [--]
Jyutping
soeng5 gaa1
Pinyin
shàng jiā
-
noun
previous one in a sequence
-
noun
player whose turn comes just before (in mahjong, card games, etc.)
上家 [--]
Jyutping
soeng6 gaa1
Pinyin
shàng jiā
-
preceding player (in a game)
-
名詞
玩牌類遊戲嗰時(例如麻雀、啤牌),順序數落去,某人之前嗰個玩家
the previous player in card games
-
盯對家、誘上家、誅下家
盯对家、诱上家、诛下家
to watch the player opposite to you, lure the previous player, and intercept the next player
-
反義詞
下家
-
Cantonese
盯对家,诱上家,诛下家。
盯對家,誘上家,誅下家。
deng1 deoi3 gaa1, jau5 soeng6 gaa1, zyu1 haa6 gaa1.
-
Watch the opponent in front of you, lure that on your left, and intercept that on the right.
-
Cantonese
呢只牌唔系你上家打出,你冇得上㗎。
呢隻牌唔係你上家打出,你冇得上㗎。
-
This tile was not brought out by your opponent on the left, you cannot take it for sequential suit.
-
Cantonese
我喺中学上家政堂之前,我连打鸡蛋都唔识㗎。
我喺中學上家政堂之前,我連打雞蛋都唔識㗎。
ngo5 hai2 zung1 hok6 soeng5 gaa1 zing3 tong4 zi1 cin4, ngo5 lin4 daa2 gai1 daan2 dou1 m4 sik1 gaa3.
-
Before attending the home economics class in secondary school, I didn't even know how to break an egg.
-
Cantonese
盯对家、诱上家、诛下家
盯對家、誘上家、誅下家
-
to watch the player opposite to you, lure the previous player, and intercept the next player