三點不露 [－点－－]

Jyutping saam1 dim2 bat1 lou6
Pinyin sān diǎn bù lù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    唔​會​喺​演出​、​寫​真​露出​乳頭​、​下​體​嗰​三​點
    not to expose one's nipples and pubic part in a performance or picture; literally: not to expose the three dots
    • 有女星本寫真堅持三點不露。
      有女星本写真坚持三点不露。
      jau5 neoi5 sing1 bun2 se2 zan1 gin1 ci4 saam1 dim2 bat1 lou6.
      A female star insisted not to go nude in her album.
  2. 語句
    未到​下​晏三點​都​唔​露面​；​比喻​好​遲先​蒲頭​或者​甚少​出現
    not to appear until 3:00 p.m.; to appear late or to appear infrequently
    • 嗰班三點不露嘅議員好應該減薪。
      𠮶班三点不露嘅议员好应该减薪。
      go2 baan1 saam1 dim2 bat1 lou6 ge3 ji5 jyun4 hou2 jing1 goi1 gaam2 san1.
      Those Councillors with low attendance should have their wages cut.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有女星本写真坚持三点不露。
    有女星本寫真堅持三點不露。
    jau5 neoi5 sing1 bun2 se2 zan1 gin1 ci4 saam1 dim2 bat1 lou6.
    • A female star insisted not to go nude in her album.
  2. Cantonese
    𠮶班三点不露嘅议员好应该减薪。
    嗰班三點不露嘅議員好應該減薪。
    go2 baan1 saam1 dim2 bat1 lou6 ge3 ji5 jyun4 hou2 jing1 goi1 gaam2 san1.
    • Those Councillors with low attendance should have their wages cut.