三缺一 [－－－]

Jyutping saam1 kyut3 jat1
Pinyin sān quē yī

Definitions (CC-CANTO)
  1. short of one player (mahjong); three-person mahjong
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    四個​麻雀​玩家​差一個
    to lack one of the four players in a mahjong game
    • 呢度得我，強仔同明仔，三缺一，所以打唔到麻雀添。
      呢度得我，强仔同明仔，三缺一，所以打唔到麻雀添。
      ne1dou6 dak1 ngo5 koeng4 zai2 tung4 ming4 zai2 saam1 kyut3 jat1 so2 ji5 daa2 m4 dou2 maa4 zoek2 tim1。
      Just me, Keung and Ming here, three but lacks one, so we cannot play mahjong.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢度得我，强仔同明仔，三缺一，所以打唔到麻雀添。
    呢度得我，強仔同明仔，三缺一，所以打唔到麻雀添。
    ne1dou6 dak1 ngo5 koeng4 zai2 tung4 ming4 zai2 saam1 kyut3 jat1 so2 ji5 daa2 m4 dou2 maa4 zoek2 tim1。
    • Just me, Keung and Ming here, three but lacks one, so we cannot play mahjong.