Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
三
番
[--]
Jyutping
saam1 faan1
Pinyin
sān fān
Definitions (Wiktionary)
noun
three times; many times
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他三番五次评判别人。
他三番五次評判別人。
tā sān fān wǔ cì píng pàn bié ren 。
He judges other people time and again.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
三番四次
三番四次
saam1 faan1 sei3 ci3
time and again
for several times
Cantonese
三番起糊
三番起糊
saam1 faan1 hei2 wu2
to win with at least three faan (番)
Cantonese
条友三番四次松章畀对家,鬼到爆。
條友三番四次鬆章畀對家,鬼到爆。
tiu4 jau2 saam1 faan1 sei3 ci3 sung1 zoeng1 bei2 deoi3 gaa1, gwai2 dou3 baau3.
This dude keeps letting our enemy off, very likely a traitor.
Cantonese
三番起糊
三番起糊
X
Cantonese
铺铺都系你食出鸡糊,真系密食当三番㖞。
鋪鋪都係你食出雞糊,真係密食當三番喎。
pou1 pou1 dou1 hai6 nei5 sik6 ceot1 gai1 wu2, zan1 hai6 mat6 sik6 dong3 saam1 faan1 wo3.
You keep winning with Chicken Hand, it sums up as if you have won with a 3 Fans hand.